如夢令 賀鑄 蓮葉初生南浦，兩岸綠楊飛絮。向晚鯉魚風①，斷送彩帆何處! 凝佇，凝佇，樓外一江煙雨。 注：①鯉魚風：九月風。 (1)本詞抒發了離別相思之情，寫景有虛...

木蘭花 晏殊 綠楊芳草長亭路，年少拋人容易去。 樓頭殘夢五更鐘，花底離愁三月雨。 無情不似多情苦，一寸還成千萬縷。 天涯地角有窮時，只有相思無盡處。 ［注釋］...

望月懷遠 張九齡 海上生明月， 天涯共此時。 情人怨遙夜，竟夕起相思。 滅燭憐光滿，披衣覺露滋。 不堪盈手贈，還寢夢佳期。 注釋 ⑴懷遠：懷念遠方的親人。 ⑵最前...

次韻雪后書事二首（其一） 朱熹 惆悵江頭幾樹梅，杖藜行繞去還來。 前時雪壓無尋處，昨夜月明依舊開。 折寄遙憐人似玉，相思應恨劫成灰。 沉吟日落寒鴉起，卻望柴...

望江東 黃庭堅 江水西頭隔煙樹。望不見、江東路。思量只有夢來去。更不怕、江闌①住。 燈前寫了書無數。算沒個、人傳與。直饒尋得雁分付②。又還是、秋將暮。 [注...

長相思 李煜 一重山，兩重山，山遠天高煙水寒，相思楓葉丹。 菊花開，菊花殘，塞雁高飛人未還，一簾風月閑。 注釋 ①重：量詞。層，道。 ②煙水：霧氣蒙蒙的水面。...

贈漢陽輔錄事二首 李白 【其一】 聞君罷官意，我抱漢川湄。 借問久疏索，何如聽訟時？ 天清江月白，心靜海鷗知。 應念投沙客，空馀吊屈悲。 【其二】 鸚鵡洲橫漢陽...

憑船閑弄水，中有相思意。 [譯文] 靠著船兒獨自發愣無聊地戲弄著江水，激發起內心無限相思之意。 [出自] 北宋 趙令畤 《菩薩蠻輕鷗欲下寒塘浴》 輕鷗欲下寒塘浴，雙...

碧云天，黃葉地。 [譯文] 天上，漂浮著青碧瓦藍的流云；地下，鋪滿金黃的落葉。 [出自] 北宋 范仲淹 《蘇幕遮》 碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天...

《三五七言》 李白 秋風清，秋月明， 落葉聚還散，寒鴉棲復驚， 相思相見知何日，此時此夜難為情。 入我相思門，知我相思苦， 長相思兮長相憶，短相思兮無窮極，...

寫情 李益 水紋珍簟思悠悠， 千里佳期一夕休。 從此無心愛良夜， 任他明月下西樓。 注釋 ⑴水紋珍?。╠in）：編織著水紋花樣的珍貴竹席。思悠悠：思緒很多。悠悠：...

別舍弟宗一 柳宗元 零落殘紅倍黯然，雙垂別淚越江邊。 一身去國六千里，萬死投荒十二年。 桂嶺瘴來云似墨，洞庭春盡水如天。 欲知此后相思夢，長在荊門郢樹煙。...

滿江紅 辛棄疾 敲碎離愁，紗窗外，風搖翠竹。人去后，吹簫聲斷，倚樓人獨。滿眼不堪三月暮，舉頭已覺千山綠。但試將、一紙寄來書，從頭讀。 相思字，空盈幅，相思...

鷓鴣天 代人賦 辛棄疾 晚日寒鴉一片愁，柳塘新綠卻溫柔。若教眼底無離恨，不信人間有白頭。 腸已斷，淚難收，相思重上小紅樓。情知已被山遮斷，頻倚欄干不自由。...

長相思(林逋) 吳山青，越山青。 兩岸青山相送迎，誰知離別情？ 君淚盈，妾淚盈。 羅帶同心結未成，江頭潮已平。 翻譯 錢塘江北青翠的吳山，錢塘江南清秀的越山，成...

相見歡 無言獨，上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭。 注釋 ①此調原為唐教坊曲，又名《烏夜啼》、《秋夜月》、...

解連環孤雁 張炎 楚江空晚。悵離群萬里，怳然驚散①。自顧影、卻下寒塘②，正沙凈草枯，水平天遠。寫不成書，只寄得、相思一點。料因循誤了，殘氈擁雪③，故人心...

高陽臺送陳君衡被召 周密 照野旌旗，朝天車馬，平沙萬里天低。寶帶金章①，尊前茸帽風欹②。秦關汴水經行地，想登臨、都付新詩?？v英游、疊鼓清笳，駿馬名妓。...

踏莎行 姜夔 燕燕輕盈①，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見②。夜長爭得薄情知③，春初早被相思染。 別后書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠?；茨橡┰吕淝?，冥冥歸去無人...

《一剪梅》宋李清照 紅藕香殘玉簟秋。 輕解羅裳， 獨上蘭舟。 云中誰寄錦書來？ 雁字回時， 月滿西樓。 花自飄零水自流。 一種相思， 兩處閑愁。 此情無計可消除， 才下眉頭， 卻...

海上生明月的下一句是天涯共此時 出自唐代詩人張九齡 的《望月懷遠》 海上生明月天涯共此時 張九齡《望月懷遠》 望月懷遠 [唐]張九齡 首聯：海上生明月，天涯共此時。 頷聯：情人...

南浦① 魯逸仲 風悲畫角，聽《單于》三弄落譙門②。投宿征騎③，飛雪滿孤村。酒市漸闌燈火④，正敲窗、亂葉舞紛紛。送數聲驚雁，乍離煙水，嘹唳度寒云。 好在半朧淡月，到如今...

燭影搖紅題安陸浮云樓 廖世美 靄靄春空，畫樓森聳凌云渚。紫微登覽最關情①，絕妙夸能。惆悵相思遲暮。記當日、朱闌共語。塞鴻難問，岸柳何窮，別愁紛絮。 催促年光，舊來流水...

晏幾道《臨江仙》宋詞賞析及注釋翻譯 臨江仙① 晏幾道 夢后樓臺高鎖，酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來時②，落花人獨立③，微雨燕雙飛。 記得小蘋初見④，兩重心字羅衣⑤。琵琶弦上...

范仲淹詩詞《蘇幕遮》注釋翻譯及賞析 蘇幕遮① 范仲淹 碧云天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠。山映斜陽天接水。芳草無情，更在斜陽外。 黯鄉魂②，追旅思③，夜夜除非，好夢留...

張九齡《望月懷遠》原文賞析及翻譯注釋 望月懷遠 張九齡 海上生明月，天涯共此時。 情人怨遙夜，竟夕起相思。 滅燭憐光滿，披衣覺露滋。 不堪盈手贈，還寢夢佳期。 【詩文解釋】...

王維《相思》紅豆生南國，春來發幾枝 意思解析翻譯注解 相思 王維 紅豆生南國，春來發幾枝？ 愿君多采擷，此物最相思。 【詩文解釋】 生長于南方的紅豆，入春以來不知長出多少枝...

劉長卿《自夏口至鸚鵡洲望岳陽寄元中丞》原文賞析及翻譯注釋 自夏口至鸚鵡洲望岳陽寄元中丞 劉長卿 汀洲無浪復無煙，楚客相思益渺然。 漢口夕陽斜渡鳥，洞庭秋水遠連天。 孤城背...

劉長卿《餞別王十一南游》原文賞析及翻譯注釋 餞別王十一南游 劉長卿 望君煙水闊，揮手淚沾巾。 飛鳥沒何處，青山空向人。 長江一帆遠，落日五湖春。 誰見汀洲上，相思愁白蘋。...

海上生明月天涯共此時 張九齡《望月懷遠》全詩翻譯 望月懷遠 [唐]張九齡 首聯：海上生明月，天涯共此時。 頷聯：情人怨遙夜，竟夕起相思。 頸聯：滅燭憐光滿，披衣覺露滋。 尾聯...